ニコラス・ケイジは日本語が堪能なことでも有名です。日本人の嫁がいるとの噂もあるので・・・・
ニコラス・ケイジは実際に映画の中のセリフに、アドリブで日本語を含めたりしてます。
日本語の発音自体はイマイチですが、かなり癖のある日本語を理解してるように思えます。
日本が好きなニコラスは、来日すると通訳を通さずに、自力でコミニュケーションを取ろうと頑張るみたいです。
実際にニコラスが来日した際に、通訳を担当した人は、ニコラスの日本好きにビックリするそうです。
「モト冬樹」という日本語に敏感?
ニコラス・ケイジは日本のタレントであるモト冬樹さんを知っているそうです。
その理由は、頭のはげ方が自分に似ているからだそうです・・・・笑
ニコラスの前でモト冬樹の名前を言うとしっかり反応してくれるそうです。
これには、モト冬樹さんも光栄ですね!
「乾杯」などの日本語をプライベートでも多様するニコラス・・・そのうち、今よりも、もっと日本語を勉強する時期がくるかもしれませんね!
個人的には日本のドラマなどに出演してみて欲しいです!
ちなみに大好きな映画「マッチスティックメン」でも、オープニングの方でニコラスは「イチ、ニ、サン!」って言ってます。